-
1 невозможно
•There is no way to check this out empirically.
•The viscous damping is almost impossible to achieve.
•Blind rivets do not lend themselves to automatic feeding and insertion, and therefore cost more to install.
•The organism defies identification or assignment to any known taxonomic category.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > невозможно
-
2 заклепка
rivet
крепежная деталь, состоящая из стержня и закладной гоповки. в заклепочном соединении конец стержня расклепывают для образования замыкающей головки (рис. 156). — а short bar of relatively small diameter and having а suitably shaped head manufactured on one end. it is used for making a permanent joint between two pieces by insorting the shank end into a drilled or punched hole and forming a head on the shank end.
-, взрывная — explosive rivet
-, винтовая — hammer drive screw
-, временная — dummy rivet
-, вытяжная (с сердечником) — tucker pop rivet
-, двухсрезная — double-shear rivet
-, закерненная (реперная точка) — center-pop rivet
-, ослабленная — loose rivet
-, полая — hollow rivet
- с плоской головкой — flat head rivet
- с полукруглой головкой — round head rivet
- с сердечником — tucker pop rivet
полая заклепка с сердечником, применяемая для кпепки в труднодоступных местах, без поддержки. — these rivets are hollow and supplied fitted with a mandrel. used for blind riveting.
-, трубчатая — hollow rivet
высадная (замыкающая) головка 3. — snap rivet head
закладная головка 3. — manufactured rivet head
ряд 3. — row of rivets
сердечник 3. — mandrel
стержень 3. — rivet shank
шаг 3. — pitch of rivets
засверпивать 3. (для удаления) — drill rivet head
расклепывать 3. — close the rivetРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > заклепка
См. также в других словарях:
blind rivet — A special rivet used in sheet metal that can be installed when there is access from only one side of the sheet. These rivets are hollow and need to be plugged after setting if sealing is required. Pulling the mandrel through the rivet expands the … Aviation dictionary
Rivet — A rivet is a mechanical fastener. Before it is installed it consists of a smooth cylindrical shaft with a head on one end. The end opposite the head is called the buck tail. On installation the rivet is placed in a pre drilled hole. Then the tail … Wikipedia
explosive — explosively, adv. explosiveness, n. /ik sploh siv/, adj. 1. tending or serving to explode: an explosive temper; Nitroglycerin is an explosive substance. 2. pertaining to or of the nature of an explosion: explosive violence. 3. likely to lead to… … Universalium
Precision Castparts Corp. — Infobox Company company name = Precision Castparts Corp. company company type = Public (nyse|PCP) foundation = April 1 1953, Portland, Oregon location = Portland, Oregon, United States flagicon|USA key people = Mark Donegan Chairman CEO industry … Wikipedia
Zenith Zodiac CH 601 — The Zenith Zodiac CH 601 is a light, two place aircraft designed by Canadian aeronautical engineer Chris Heintz through his Midland, Ontario based company, Zenair. The CH 601 was introduced in 1984. Although the CH 601 is currently manufactured… … Wikipedia
Circa Reproductions Nieuport — Role Homebuilt warbird replica National origin Canada Manufacturer Circa Reproductions Designer Graham Lee First flight July 1984 Number built … Wikipedia
School bus — This article is about vehicles specifically designed and manufactured for carrying students to and from school. For information about school transportation in general, see student transport. School Bus Front 3/4 view of a typical North American… … Wikipedia
Niobium alloy — A niobium alloy is one in which the most common element is niobium. Contents 1 Alloys used for the production of other alloys 2 Superconducting alloys 2.1 Aerospace rivets 3 … Wikipedia
Reggie Lee (actor) — Infobox actor name = Reggie Lee caption = Lee as Agent Kim in Prison Break birthdate = birthplace = Quezon City, PhilippinesReggie Lee is an American actor who played William Kim on the show Prison Break and also appeared in two films, as well as … Wikipedia
Medway scene — is a term denoting bands and related cultural activities in the Medway Towns, north Kent, England. Main towns involved (from west to east in terms of geographical position) are Strood, Rochester, Chatham, Gillingham, and Rainham. Contents 1… … Wikipedia
Mickey Mouse Works — Also known as Disney s Mickey Mouse Works Format Animated series Created by … Wikipedia